Legyen most egy francia tengerésznóta, a La Carmeline... Je croyais en m'embarquant A bord de la Carméline Faire un voyage d'agrément Depuis Nantes jusqu'en Chine Mais je me suis foutu d'dans La barque n'est qu'une sapine Mais je me suis foutu d'dans La barque n'est qu'un vieux sampan Le second…

Május 10. péntek, Sunndalsøra, úton. Hajnali négykor már kukorékoltam, nem tudtam visszaaludni, hát felkeltem. Normál nap, reggel elkezdték a berakást, kettőre kész volt. A komputeres srác nem jött, de már nincs is rá szükségem. Délelőtt Viktor felhívta a Marlow-t. Még nem tud semmit, közölte…